OURD 海外ウラン資源開発株式会社
JAPANESE ENGLISH FRANÇAIS
MENUPrésentationActivitésAdministrateursAccèsFinancesConsulat du NigerAccueil

Guide de parrainage du Consulat Honoraire du Niger à Tokyo

Le Consulat Honoraire du Niger à Tokyo accorde, sous les conditions mentionnées ci-dessous, un parrainage aux organisateurs d'événements ou de projets contribuant à sa mission d'encourager les relations entre le Niger et le Japon, de renforcer leur compréhension et de faire évoluer les représentations du pays.

le 10 février, 2016

■Conditions d'accord de parrainage
  • L'événement / projet a pour objet d'apporter une compréhension mutuelle entre les deux pays et de contribuer au développement des échanges culturels. Il doit être avantageux pour les relations amicales sans aucun inconvénient.

  • La principale raison de l'événement / projet n'est pas une collecte de fonds ni un appel de soutien financier accordé à son organisateur, ni une poursuite de ses gains.

  • Le gouvernement du Niger, l'Ambassade du Niger auprès du Japon, et le Consulat Honoraire du Niger à Tokyo, considèrent l'événement / projet approprié au nom de l'ordre public et des bonnes moeurs, dont l'organisateur respecte les obligations réglementaires et les lois du Niger et du Japon.

  • Le demandeur est digne de confiance, expert ou personne ayant la connaissance et le savoir professionnel dans un certain domaine.

  • Le demandeur doit approvisionner son compte nécessaire pour organiser l'événement / projet avant ses demandes de parrainage pour l'événement / projet.

  • L'événement / projet est privé et l'organisateur s'abstient de revendications politiques et religieuses.

■À noter

Pour bénéficier d'un parrainage du Consulat Honoraire du Niger à Tokyo, veuillez noter les points suivants :

  • Toute demande de parrainage pour un événement / projet doit être envoyé par courrier au Secrétariat du Consulat Honoraire du Niger à Tokyo. (Tout dossier incomplet ou copié ne sera pas accepté) . Toutes les informations renseignées dans les pièces fournies seront traitées par l'Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Niger auprès du Japon, et également par le Consul Honoraire du Niger à Tokyo. Le résutat de l'évaluation (accord ou refus) sera envoyé directement par l'Ambassadeur ou le Consul Honoraire au demandeur. Dans le cas d'un événement / projet dont le parrainage est accordé, la lettre d'accord de parrainage y sera incluse.

  • La période de traitement d'une demande est d'un à deux mois, à la date de réception de la demande. On conseille au demandeur d'envoyer l'ensemble des informations requises au Secrétariat du Consulat Honoraire à Tokyo, prise en compte des délais d'impression de son matériel de communication.

  • En cas de refus, aucune explication ne sera fournie.

  • Le parrainage officiellement accordé pour un événement / projet, le demandeur pourrait bénéficier du parrainage sous les conditions d'accord. En cas d'utilisation frauduleuse, le Consulat Honoraire du Niger à Tokyo se réserve le droit de retirer son accord.

  • Le parrainage est libre et volontaire. L'Ambassade du Niger auprès du Japon et le Consulat Honoraire du Niger à Tokyo déclinent toute responsabilité pour les résultats imprévus de l'événement / projet.

  • Ils n'ont aucune obligation d'apporter un soutien financier, matériel et humain dans l'organisation d'un événement / projet. L'accord de parrainage n'assure pas que l'événement / projet soit un service public.

■Pièces à fournir
  1. La demande accompagnée d'un formulaire de demande dûment rempli en japonais et en français.

    Télécharger formulaire de demande(jp)(PDF) Télécharger formulaire de demande(fr)(PDF)
  2. Le budget de l'événement / projet (recettes et dépenses prévues) en japonais ou en français.

  3. Les engagements de l'organisateur en japonais ou en français.

    Exemple engagement(PDF)
  4. Les informations relatives au demandeur en japonais ou en français.

Le demandeur doit répondre à la demande d'informations complémentaires en cas de nécessité.

■Pièce à fournir après l'événement / projet

Une fois l'événement / projet terminé, merci d'envoyer au Consulat Honoraire du Niger à Tokyo un rapport ou un bilan lié à l'événement / projet en japonais ou en français dans les trente jours.

■À adresser au

Secrétariat du Consulat Honoraire du Niger à Tokyo
Kokuryu ShibaKoen Bldg 3Fl.

2-6-15 ShibaKoen, Minato-ku Tokyo 105-0011

TEL:03-5405-3687


Copyrights (C) 2007-2017 Overseas Uranium Resources Development Co., Ltd. All rights reserved.